Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
Articles
New articles
New comments
Search articles
Pinball DB
Pinball Tables
Pinball Games
What's new
New posts
New articles
New profile posts
New article comments
Latest activity
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Welcome Back to Digital Pinball Fans -
please read this first
For latest updates, follow Digital Pinball Fans on
Facebook
and
Twitter
Home
Forums
Farsight Studios
The Pinball Arcade / Farsight Studios
please let us choose the language
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Bonzo" data-source="post: 11366" data-attributes="member: 486"><p>The German translation really is... um... less than mediocre. I'd very much prefer to switch back to English, too.</p><p></p><p>I also like the idea of a combined effort to help FS translate TPA to as many languages as possible. I'd gladly spend time on parts of a proper German translation. I'd need some company and I lack the time to organize a task as complex as this, though. So if anyone feels like volunteering to keep track of who translates what part to what language, just tell me where to start... <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></p><p></p><p>Um... And I just realised that since I now only have access to my German version, I'd need the English original before I could start working on it.</p><p></p><p>Oh, and by the way: Hi everybody! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Bonzo, post: 11366, member: 486"] The German translation really is... um... less than mediocre. I'd very much prefer to switch back to English, too. I also like the idea of a combined effort to help FS translate TPA to as many languages as possible. I'd gladly spend time on parts of a proper German translation. I'd need some company and I lack the time to organize a task as complex as this, though. So if anyone feels like volunteering to keep track of who translates what part to what language, just tell me where to start... :) Um... And I just realised that since I now only have access to my German version, I'd need the English original before I could start working on it. Oh, and by the way: Hi everybody! :) [/QUOTE]
Verification
Post reply
Members online
No members online now.
Latest posts
Sale speculation thread
Latest: gameaddict4life
Today at 12:46 AM
Pinball FX (4)
Master List of Issues: Pinball FX
Latest: gameaddict4life
Today at 12:40 AM
Pinball FX (4)
Z
Strategies.
Latest: Zaphod77
Apr 18, 2024
WHO dunnit (1995)
Home
Forums
Farsight Studios
The Pinball Arcade / Farsight Studios
please let us choose the language
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top